Gloria's Life

在京都遇見的小物，教我認識了更多京都的面貌。最終篇，再次回首旅行時光的美好。

◎ Day1 行程  和清靜寂‧京都庭園與文學之旅 （洛西）

◎  各庭園的明信片




天龍寺是我們造訪的第一所庭園，從此開啟了在各庭園買明信片、買攝影書的不歸路
這張照片還包括後來拜訪的南禪院、高台寺明信片組（高台寺買得更阿莎力，眼睛都不眨地說：「老闆，這三套我全要了！」）
以下還會陸續出現相關的明信片，這應該是我們出國旅行買明信片買得最兇的一次。沒辦法，京都明信片都好好看嘛！（擺手＋扭頭）


◎  天龍寺附近商家的桌巾




在天龍寺附近的商家又發現的好物，兩面替換式的桌巾（？）其實我不知道這是不是桌巾，但本人已經打算用來布置客廳的桌子。
京都的季感心很強烈，我買了春天、夏天、秋天的桌巾，開始安排這些桌巾上場的日子，
「這是芒種的時候，這是夏至的時候；這是立秋的時候，這是白露的時候。」我想，桌巾也可以用來演繹24節氣的模樣吧！

同時，好佩服日本人捕捉與應用不同季節意象的能力，這也是京都教我的事。
所以這個禮拜談到學習意象的意義時，我跟班上同學說：「意象，也是可以用來賺錢的唷！它不是課本上的東西而已喔~」


◎  龍安寺一筆箋





當我們抵達龍安寺時，雖然人潮眾多，也稍稍打壞了觀賞石庭的興致，但是龍安寺的紀念品販賣處卻扳回一城（咦）
一眼瞧見紫陽花、鳶尾花等夏天意象的一筆箋，趕緊買了三疊，回台之後，與愛花的朋友分享。
同時，在龍安寺看見有日本人拿著「御朱印」本子請寺方題字、蓋章、簽署日期，需收取相關費用。（鳩居堂出的書也有提到這個）
才恍然大悟在仁和寺販賣的御朱印 本子，就是集印帖，功能很像臺灣旅遊景點會設置的集點蓋章。

這種「到此一遊」的方式，非常深得我心，一方面能欣賞書法、題字、篆刻之美，一方面又有紀念意義。
只是我人已在龍安寺了，來不及蒐集剛剛待過的天龍寺、仁和寺，當下不知為何放棄了購買集印帖、請人題字的念頭。
大概覺得沒有蒐集完當天行程，便不想蒐集御朱印吧？倘若未來有機會再重遊京都，我想我會先去鳩居堂買本御朱印，再帶著它遊訪庭院吧！


◎ Day2 行程  宇治川的故事，鳳凰涅槃、抹茶之鄉（洛南）

◎  上林春松本店 新茶





我們在宇治的時候，去了上林紀念館。那是御茶師上林春松的宅邸改建而成的，約有四百五十年的歷史。
看完紀念館之後，我們到隔壁的上林春松本店（茶舖）逛逛。
店員請我們喝了今年的新茶，雖然我們對日本茶無所認識，單純喜歡日本茶的底蘊及文化，但是那一杯茶真是好喝！
我看店員很輕易地沖出茶水，好像這一杯茶不需要繁複的泡茶程序，用簡單、真摯的心意就能端出好茶。
當下我跟YS都心動了！YS對茶類的愛好，彷彿更甚於我，也很阿莎力買了茶葉回去。彷彿想在臺灣銘記宇治的一杯茶。

店內布置也很雅致，很少看到這種紫色包裝的茶罐。
私下揣測，上林春松是當年上貢好茶的御茶師，進貢的茶罐都要用象徵君王的紫色吧？（又一個不負責任的浪漫想像）
就算當年茶罐不是用紫色好了，不過「紫色」古來是君王的代表色，卻是不爭的文化事實。（ex 紫禁城、紫氣東來）
如今看到這紫色茶罐，或許會憶及四百五十年的宇治，上林春松為將軍上貢新茶的忙碌場景。


◎  永樂屋 手拭




買到永樂屋的手拭，又是另一個緣分了。

我們前往平等院的路上，看到一個很漂亮的店家，裡頭掛著各式各樣的手拭，我想著家裡還差「冬天」的桌步，不妨進去看看好了。
我在這裡看得心花怒放，尤其是町家系列，從町家看出去的景物很詩意，所以在這裡購入了幾條。

離開京都前，看著旅遊書上的介紹，提到「永樂屋」是建議購買的店家，在搭公車的時候，還看過總店的店招。
但是也沒特別提起要去那裡看看的想法。
回到台灣之後，再次複習了日本町家建築，看著書上提到永樂屋是販賣町家相關商品的店，
那時想著：「啊！好想看看啊！不過，我有宇治買的町家手拭就好了！它們超漂亮的！」

當我整理著京都購買的小物時，突然看到一個貼有永樂屋貼紙的包裹。啊！我在宇治拜訪的店家就是永樂屋分店啊！
只是當時完全沒注意，只覺得這間東西很別緻。這種買到好物，事後又得知是間名店的感受，心情真的好好～突然覺得自己很識貨，哈哈。


◎  平等院雲中菩薩明信片





來到平等院之後，雖然看不到鳳凰堂，但是鳳翔館的館藏 雲中菩薩，卻讓我看得好開心！
這全得感謝鳳凰堂維修，我們節省了觀賞時間，得以將全副精力觀賞雲中菩薩的雕刻。
每座木雕的雲中菩薩，「栩栩如生」，我總算能用這個詞來形容雕刻了。這全要感謝蔣勳老師談米開朗基羅的啟發。
我在這堂演講中得知細節與藝術之間的關係，要更好地賞析畫作，並不是光說說風格、作者生平就好，
若能從細節、技巧著手，更能掌握整件作品的精髓與精湛之處，屆時再融合作者的思想精神及美學風格，
一件好作品就能呈現在我們眼前。（這對我的教學及博論 有非常大的啟發，感謝再感謝！）

帶著對石雕的粗淺認識，來看鳳翔館的雲中菩薩時，我們有說不盡的讚嘆。
不再只是風格的理解，而是稍微從雕刻的細節與技巧，得知這些藝術作品的不朽，
雕刻家何以讓沉穩不動的木頭，在千鑿萬刻之中，舞姿婆娑、彈琴敲鼓的菩薩，騰雲出現。
當我在鳳翔館看著那面掛滿雲中菩薩的牆，無聲之聲的靜寂裡，充滿了宇宙的躍動。

於是我在平等院紀念品販賣部，買回了一套雲中菩薩明信片，以作珍藏。



◎  購買小物：伊藤久右衛門 茶類產品




結束宇治行程之後，我們才去平等院參道的「伊藤久右衛門」買茶類製品。
伊藤久右衛門 前幾年有來臺灣賣茶類瓶裝飲料，當時喝著包裝上載有「宇治」、「玉露」字樣的煎茶時，有種想像的文化風情。
彷彿宇治出產的茶類，便是全世界最好喝、最夢幻的綠茶了。（去了宇治之後，打破了夢幻感，但宇治茶在我心中的地位，無可撼動）
所以這次造訪宇治，一定要來「伊藤久右衛門」朝聖的啊！

孰不知，我們在這裡買最多的倒不是茶葉（是誰心心念念想著宇治玉露？）
反而是周邊的茶葉產品：茶巧克力餅乾、羊羹、抹茶歐蕾、烏龍茶（沒錯，我們還買烏龍茶，好喜歡這種炭燒、重度烘焙的味道）
當然店家也有請我們喝新茶，喝完的結果就是打包帶走。
其中最讓人讚嘆的商品，算是「宇治茶十帖」了，買來送給重要的長輩。
裡頭提及十種宇治茶的特色，還附上一本小冊子，詳細地載明各種茶類的命名緣由、茶類特質、出產地、沖泡方式，好讓人感動啊！

隔天的茶寮都路里，也買了自用及伴手禮：烏龍茶（沒辦法，烏龍茶也是我的愛）、宇治代表的小包裝茶葉，還有給我學生的伴手禮：抹茶捲心酥。
日本人真是太過份了，為什麼能把茶類產品做得這麼精緻呢～

在這裡，我想說說在宇治跟「辻利兵衛本店」錯過的故事。
我們來到京都的第一天，我在車站立即購買了辻利兵衛的相關抹茶甜點，這是京都教我的第一課：相遇是緣分。
原本設定要在宇治吃抹茶製品，辻利兵衛根本沒在規劃之內。在車站經過櫃位的時候，辻利兵衛深獲我的好感，
那時想著遇見就遇見了，不妨珍惜這樣的緣分吧！很豪邁地買了兩顆抹茶大福、兩顆抹茶布丁、一份抹茶瑞士捲。
在飯店的時候，我們也喝到辻利兵衛的烏龍茶茶包，YS說：「怎麼日本的烏龍茶也好好喝啊！」
每天旅行歸來，在房間喝上一杯熱烏龍茶，享受著烏龍茶帶來的悠閒與鎮定，也覺得好幸福。
所以，當我們要去宇治的時候，我決定要多拜訪一家店：辻利兵衛本店。想去那裡買烏龍茶。（各位看官，至今大概明瞭我是個烏龍茶迷吧？）
只是帶著店家名片，傻傻地以為可以走到那裡，殊不知店家所畫的簡易地圖，讓人覺得很近，沒想到越走越遠，
開始懷疑自己走得對不對，不知不覺之間，轉了一個路口，我們卻走到了車站。「啊！這是緣分吧！找不到辻利兵衛也就算了！」
回到飯店GOOGLE地圖，才知道當時我們只要再往前走幾十公尺，辻利兵衛就在那裡了。
或許，找不到辻利兵衛的遺憾，會成為下次我們拜訪宇治的理由吧！

至少，辻利兵衛讓我們在京都有了好開頭，品嚐了抹茶的好味道；辻利兵衛，也讓我明瞭緣分這回事，錯過，只是下次再相逢的機緣。

◎ Day3 行程 京都生活散步之旅 （洛東）

◎  銀閣寺紀念品販賣部：明信片.扇子.一筆箋.卡片




這天在銀閣寺，雖然人潮眾多，但是銀閣寺讓我看到茶花之美，也就足夠了。
喜愛銀閣寺還有另一個理由：紀念品販賣部。日本庭園、寺廟的紀念品販賣部都好好買，尤其銀閣寺，商品很多。
我指的商品很多，倒不是那種常見的手機、鑰匙吊飾，琳瑯滿目，卻不想購買的旅行紀念品，
而是銀閣寺賣了一般紀念品店少見的好物。

我在這裡率先遇見了鳩居堂、松榮堂。

銀閣寺有引進鳩居堂紙品，如山茶花一筆箋，而且還買了一把牽牛花紙扇。這是我第一次買扇子，覺得這把扇子好雅致，
若放在臺灣的家裡，夏日會搖出幾許涼意吧！重點是這把扇子不僅好看，而且很涼。小時候也搖過扇子，只是有的扇子怎麼搖都覺得不涼。
我們在銀閣寺吃冰的時候，我還拿出新買的扇子搧風，芒果冰與牽牛花紙扇，夏日絕配。

回家之後，我又發現自己買了百年香店：松榮堂的卡片。我買了松與山茶的紙雕卡片，裡頭還附著香包，彷彿典藏了百年庭園的味道。

◎  銀閣寺參道臨時郵局的紀念郵票

這次在京都旅行，當然要寄明信片回來。明信片已經像我的旅遊日記了。
只是寄國外明信片的70日圓郵票在日本並不好買，通常便利商店賣的是80日圓，當然也可以買80日圓，一樣可寄回臺灣。
若找不到郵局、便利商店，可向飯店櫃臺詢問。我遇到的情況是飯店不夠賣，我這次寫了三十張前後的明信片，打破旅行紀錄啦！
後來在銀閣寺前的參道遇到行動郵局，二話不說，買了二十張郵票。

郵局的行動車還擺了一些紀念小全張，我看見岩崎知弘（Chihiro Iwasaki，1918-1974）的作品，買了下來。（對好看事物沒招架能力的人）
我對岩崎知弘有比較深的印象，來自NARUMI的餐具圖案，這次也在沖繩博物館附設的茶花咖啡館，置放了有她作品的杯盤。
但是，我又想起了自己很早就跟岩崎知弘相遇了。
那是在我小學的時候，初讀黑柳徹子《窗邊的小荳荳》，那時的插畫就是岩崎知弘畫的，讓我更喜歡小荳荳的故事。

原來，妳的畫早就陪我走過童年啊！

我沒想到的是，銀閣寺偶然出現的行動郵局，讓人想起了童年還有值得收藏的回憶，呼應了我在等持院浮現的詩句：「卻顧所來徑，蒼蒼橫翠微。」


◎   Qu-an花樣術 花瓶

                      


對於銀閣寺有一份美好的回憶，除了在銀閣寺看見那朵紅山茶，在戶外茶席與茶花對飲，看見滿地的青苔之外，
我想還來自這間生活雜貨店： Qu-an花樣術。

離開銀閣寺的時候，途經這個不起眼的小店，沒想到店外掛著的布簾引起了興趣，我特別喜愛中間紫色為底，綻放白色小花的布條。
走進店家一看，這間全是我喜歡的花卉手作風格，它不像現今臺灣流行的手作鄉村or雜貨風，
多了一些日本的禪風，但也融合了西洋，成為我們所認識的和風。我很喜歡這間小店，期待日後再拜訪它。



       
  

在這邊遇見 購物清單以外的東西（來京都之前，我所想到要買的，就是抹茶產品、白雪友禪、明信片。其餘的，皆是旅行的驚喜）

我買了花瓶。

如圖左，有竹編籃子的花瓶。杜鵑花以未曾想過的姿態站立著，在我眼底，杜鵑變成可欣賞的對象。
這裡瓶插的花朵，魅力十足，一朵花有一朵花的樣子。以插花風格來說，我比較欣賞「茶花」，茶道空間所布置的花。
「茶花」通常以簡潔、禪意的方式出現，我在臺灣還沒有找到相對應的瓶器，如今在銀閣寺附近的店家覓得，當然是緣分囉！




當店家打包竹籃花器時，我看見牆上掛的山茶花作品。「啊！是山茶！」那時我還沈浸在銀閣寺那朵單瓣紅山茶的喜悅裡，
又在花樣術看見這幅作品，就是此刻，讓人產生了「山茶花在日本生活中有重要地位」的想法。
也因為如此，我衝去銀閣寺港屋分店買了竹久夢二的山茶花明信片。
回台之後，還特地找尋相關知識，想知道我在京都觀察到的山茶花心得究竟如何，沒想到方愛萍〈論日本的山茶花文化及審美意識〉印證了我的想法：

日本山茶花協會會長安達瞳子女士曾說過：

「サクラは日本の精神文化を象徵する花さしたら﹑ ツバキは日本人の生活文化の花だ」

(大意是：如果說櫻花是日本精神文化的象徵，那麼山茶就代表著日本人的生活文化)。山茶花之於日本人民生活的重要性，由此可窺見一斑。

啊！讀到這段文字，讓人開心。開心的是，透過自己的眼睛注意到旅行環境的暗示，從明信片、繪畫、信箋、庭園植栽等等，感受到山茶花在日本的一席之地。這是第一次在沒有仰賴知識背景的情況下（因為旅遊書未提過、個人對於日本文化的認知有限），用著自身的感官與感受力，細細地得出這個無言的祕密。

對我來說，這是很有意義的。在出發之前，我面對著這座京都古城，我真希望自己能多有一些時間來閱讀它的歷史、美術等資料，期盼自己能倚賴著相關知識，在現場感受出更有深度的東西。也因為如此，壓力非常大。ys看著這樣愁眉苦臉的我，他說：「以妳自己的感官，難道會怕在京都感受不到什麼嗎？」我想也是，於是我放棄想要「掌控」的想法，帶著期待的心情前往京都，我想過去多年的感覺訓練，京都一定能為我帶來些收穫的。如同這次相遇的山茶花。

我更慶幸，我們是在初夏季節拜訪京都的。若是櫻花季來，大量遊客會減低旅遊品質，我也看不到京都的溫柔及山茶了。

◎  驚喜：遇見 翁倩玉 〈涼亭忘夏〉，順正








我想分享一個回國之後才知道的驚喜：順正！


銀閣寺這天旅程的午餐，原本是要去南禪寺的「奧丹」，豈知奧丹當天豆腐已經賣完，我只好翻翻書上介紹的其他店家，
很幸運地，「順正」還有開放用餐，一踏入順正的感覺，彷彿踏入某個人的家中，有著小徑的神秘感。
我們在這裡渡過非常美好的午餐時光，日本的豆腐料理很美味。
離開的時候，看著室外的紅傘、紅席，讓我想起了翁倩玉版畫中有類似的題材，於是回頭照了這張照片。
銀閣寺也有紅傘、紅席，當時並沒有要刻意拍下的感覺。我拍下順正的紅傘，是為了紀錄似曾相似之感。

回台陸續整理日記（寫遊記最累的地方，就是我一定會引用相關資料，光是地名、歷史資料就很花時間）
赫然發現一則資料：翁倩玉 曾經畫過「順正」，〈涼亭忘夏〉，而我在去年的國父紀念館看過原作。
原來如此！我在順正的似曾相似，早就在一年前的畫展埋下因緣了。

今日想起來，還好奧丹沒能去成，才有機緣來到上天安排的順正。我走過、看過、坐過的地方，翁倩玉也曾經待過吧！
更讓我開心的是，回台之後，我還能憑藉著〈涼亭忘夏〉的版畫，更好地回憶順正的午餐時光。


◎  八百三 柚味增
   
  



在順正吃到好吃的田樂豆腐，味增令人難忘。在順正販賣部走了一圈之外，遍尋不著味增。
後來在梅の花也吃到這項料理，更升起我一定要買到好吃味增的念頭。所幸，鄉民是很強的！
在網路上得知「八百三」柚味增很有名，而且還在飯店附近，所以在京都的最後一天去把柚味增買回來啦！
在現場試吃的時候，那就是順正、梅の花的味道呀！ 感謝這些店家，讓我們遇見京都的好味道



◎  一澤信三郎帆布包
   
         

結束南禪寺行程之後，我們打算去一澤信三郎帆布看看。雖然平安神宮就在附近，但是走了一天的路也很累啦！
來到信三郎帆布的過程也很驚險！其實，我們離開南禪寺時 已經五點多了。本想放棄信三郎帆布的。
後來ys說 時間還夠，要不然衝衝看吧！既然還有時間，倒不如就去開開眼界，看看旅遊書上極力介紹的名店。
信三郎六點關門，我們在五點五十分抵達店面！是不是很拼？

老實說，我並不知道要在這裡買什麼樣的包包，若要買的話，就買一個旅行會用的側背包吧！
ys則很明確要買一個上班包，正在選擇的時候，店員跟我們說時間已到，嚇得我趕緊用無比準確的眼光，抓了兩個包給ys揹揹看，
這應該是我生平購物做決定最快的一次，沒有游移不定，帶了顏色很別緻的藍色與紅色包包，ys馬上衝去櫃臺：「老闆，請結帳！」

信三郎帆布包，也是我揹過最貴的包包了（這是真的，我熱愛帆布包，耐操好用，讀書人的最愛！）
但是信三郎也有它的品質，材質很挺，自己可以立起來，空間也大，揹著它出去，有著非常安心的感受。
（話說，我應該在那裡再買一個電腦包的，防水防塵又好看。沒關係啦！都是緣分，有這個京都小紅包，已經十分感動啦！）



◎  花工房明信片/資料夾/杯墊   






  


這天晚餐結束之後，隨意在飯店附近的新京極走走，看到一間「花工房」，是一間法國畫家Pierre-Joseph Redouté的專賣店。
裡頭全是玫瑰的產品，不愧是瑪利皇后欣賞的宮廷薔薇畫家。好喜歡這畫家畫作延伸的相關產品。
我特別買了一套明信片，當作畫冊來蒐藏（因為老闆不賣我畫冊，嗚嗚）
後來才知道自己也在羅浮宮買過這畫家的卡片，今年立春我還寄給眾位好友呢！沒想到能在京都跟他重逢呢！


◎ Day 4行程 以和服擁抱大正浪漫（洛東）










這天行程在清水寺附近，我們買了對杯（茶碗坂 東五六）、茶壺、酒壺/酒杯，回家一拍照片，覺得這系列好夏天呀！
京都的藍色真好看！







這天晚上，我們拜訪了烏丸通 COCON百貨內的店家：Lisn。
它是松榮堂的年輕品牌。當我在仁和寺聞到線香時，馬上被那股味道迷住了。這是台灣沒有的香味，不會讓你聯想起寺廟的感覺，反而是靜心。
懷抱著對仁和寺香的好感，我在新潮、充滿創意的Lisn又有驚喜的感受。望著手中的玻璃瓶，彷彿把京都的香味帶回臺灣了。


◎ Day 5 行程 京都文具小朝聖（洛中）




這天是京都文具朝聖之旅。在鳩居堂遇見香座，很想把它們帶走，但是看了很久，決定放手。
沒想到，等我們買完八百三柚味增的時候，又途經鳩居堂，當下覺得這是緣分！
於是帶回淺藍帶紫的香座，在家裡燃起Lisn線香時，京都旅行的記憶再次隨著香氣，緩緩出現。
感謝這些旅行遇見的小物，留下溫潤美好的回憶。